Pricing

de nuance price list

We offer a variety of services at a reasonable price so that you can experience the comfort of using de nuance. Upon your inquiry, we inform you about the fee so that no doubts or misunderstandings may arise. We also offer quotations for customized services according to customer needs such as quantity, delivery speed, and accuracy.

c red

Speedy translation

Language pair Within 1 hour
after confirming
the request
(up to 1 original page)		 Within 6 hours
after confirming
the request		 Within 12 hours
after confirming
the request		 Within 24 hours
after the request
is confirmed		 Within 3 days
after the request
is confirmed
JP→IT €120～ €0.20／char €0.18／char €0.16／char €0.14／char
IT→JP €120～ €0.30／word €0.27／word €0.23／word €0.20／word
JP→ENG €120～ €0.20／char €0.18／char €0.16／char €0.14／char
ENG→JP €120～ €0.30／word €0.27／word €0.23／word €0.20／word
IT→ENG €120～ €0.30／word €0.27／word €0.23／word €0.20／word
ENG→IT €120～ €0.30／word €0.27／word €0.23／word €0.20／word

* The price includes cross-checking (consultation is required for native check).
* Depending on the volume of the texts we may not be able to meet your request.
* If you wish to have early delivery, you can also use the limited express plan for regular translation (translation fee 1.5 times).

c red

Regular translation

Language pair Business Legal affairs Industrial Media Academic
material		 Cool Japan All sorts of
inquiries
JP→IT €0.10／char €0.13／char €0.13／char €0.10／char €0.13／char €0.10／char €0.07／char
IT→JP €0.15／word €0.17／word €0.17／word €0.15／word €0.17／word €0.15／word €0.11／word
JP→ENG €0.10／char €0.13／char €0.13／char €0.10／char €0.13／char €0.10／char €0.07／char
ENG→JP €0.15／word €0.17／word €0.17／word €0.15／word €0.17／word €0.15／word €0.11／word
IT→ENG €0.15／word €0.17／word €0.17／word €0.15／word €0.17／word €0.15／word €0.11／word
ENG→IT €0.15／word €0.17／word €0.17／word €0.15／word €0.17／word €0.15／word €0.11／word

* The price includes cross-checking (consultation is required for native check).
* Be the target language for translation either Italian or English, a 10% upcharge will be charged for native speakers’ checks.
* If you wish to have early delivery, you can also use the limited express plan for regular translation (translation fee 1.5 times).

c red

Interpreting

Language pair Consecutive
interpreting
(half day/4h)		 Consecutive
interpreting
(1 day/8h)		 Linguistic
assistance
(half day/4h)		 Linguistic
assistance
(1 day/8h)		 Extension fee All sorts
of inquiries
JP↔IT €160～ €300～ €130～ €260～ €45／h €20～／time or
€30～／h
JP↔ENG €160～ €300～ €130～ €260～ €45／h €20～／time or
€30～／h
IT↔ENG €180～ €330～ €160～ €300～ €50／h €20～／time or
€30～／h

* Travel expenses are subject to agreement with customers.
* Attending interpreters are not official guides.

c red

Consulting

Service (example) Pricing
Business Desk researches €450～
In-field research €450～
Negotiation setting €175～＋success fee 30％
Sundry applications Other kinds of procedure investigations €85～
Various procedural investigations €85～
Application procedure support €45～／time
Leisure/education Intermediation among parties/offices €85～

Plan introduction/proposal

 €85～